-->

أمازيغ أمريكا يشاركون في الإحتجاجات بنيويورك ويعلنون إنخراطهم في حركة حياة السود مهمة - صور

شارك عشرات النشطاء الامازيغ المقيمين  بالولايات المتحدة الامريكية في المظاهرات الحاشدة  التي تشهدها  جل المدن الامريكا  مند ازيد من اسبوع  احتجاجا ضد العـ  ـنـ صرية بعد حادثة مقتل المواطن الامريكي من اصول افريقيا الشاب جورج فلويد  بطريقة مروعة تحث اقدام احد افراد الشرطة ...

ولقد رفع النشطاء الامازيغ  لافتات  وشعارات بالانجليزية معبرة عن تضامن الامازيغ المطلق  مع قضية السود بدون اي تحفظات معلنين انخراطهم في حركة  حياة السود مهمة...  وهو ما لقي استحسان وامتنان منظمات السود وتجاوب الصحافة لامريكية التي اورت الخبر ...

احتجاجات امريكا ضد العنصرية  تضامن الامازيغ  مع السود


وفي ما يلي  صور و مقتطف  مترجم  من بيان أمازيغ الولايات المتحدة الامريكية  (النص الكامل في الاسفل بالانجليزية .) و الذي اصدروه  تضامنا مع قضية السود بامريكا :


نيويورك - نحن الأمازيغ ، السكان الأصليون لشمال إفريقيا ، الذين تعرضوا للاضطهاد والتمييز  اللغوي و الهوياتي والثقافي  في وطنهم ، نقف في تضامن لا لبس فيه مع حركة حياة السود مهمة ،  وضد التمييز العـ نـ صري والعرقي  ، حقيقة أنه يجب أن لا يكون أحد الأعراق متفوقًا أو أدنى من الآخر  (...... ) نحن لا نشارك  السود في ألمهم وغضبهم فحسب ، بل يشرفنا أيضًا أن نقف إلى جانبهم ، بشكل علني وصريح ، في قضيتهم، لأننا نرفض أن نكون متواطئين بصمت مع القمع المؤسسي المنتظم والمجتمعي والشخصي المستمر للمجتمع الأسود والأشخاص الملونين . إن قضيتك العادلة هي قضيتنا العادلة من هذا اليوم فصاعدًا ، حيث يجب علينا أن نقف جميعا كواحد ضد التمييز العرقي والثقافي  في جميع أشكاله ومعاني الكلمات التي تحاول إبعادنا. كما قال المفكر A. Phillip Randolph "الحرية لا تُمنح أبدًا. بل يتم انتزاعها.  والعدالة لا تُمنح  أبداً ؛ بل يتم فرضها ". 
حياة السود مهمة اليوم وكل يوم  سنقف بجانبك متضامنين حتى تصبح المساواة والعدالة للجميع ليس مجرد حلم بعيد المنال ، بل حقيقة واقعية  نعيشها جميعا .
حياة السود مهمة امازيغ امريكا

حياة السود مهمة امازيغ امريكا


حركة حياة السود مهمة

النص الكامل لبيان أمازيغ أمريكا باللغة الانجليزية :

--- New York – We, the Amazigh, indigenous people of North Africa, similarly persecuted and discriminated against in our own homeland for ethnic and cultural identity purposes, stand in unequivocal solidarity with the Black Lives Matter movement, against ra cial and ethnic discrimination, bigotry and the very fact that one race should ever be held superior or inferior to another.

We are watching, along with the rest of the world, in horror and growing concern as police violence against peaceful protesters nationwide has become commonplace in our great country, which was literally founded by people who also took a stance against intolerance and dogmatism. The news, images and videos documenting deliberate police misconduct and sheer brutality are pouring in, and their callousness now stands stark for the world to see. We see it too, and we condemn it wholeheartedly.

As people of color ourselves, we share the collective grief, are bereaved and infuriated by the recent, horrific police murder of George Floyd, who remains but the last of the names to be added to a long list of young black men and women who fell victims of continuous institutional discrimination. This discrimination, rooted in history with its shameful practices does nothing but continue to breed and justify violence against innocent communities of color: Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, Sandra Bland, Michael Brown, Eric Garner, Tony McDade, Steven Taylor, Trayvon Martin, Tamir Race and the thousands of others whose murders were dismissed as collateral damage and were never given justice.

Not only do we share your pain and rage, we are likewise honored to stand by you, openly and publicly, as we refuse to be silently complicit with the ongoing systematic institutional, societal and interpersonal oppression of the black community and the people of color in general. Your just cause is our just cause from this day forward, as we must stand as one against ethnic discrimination in all its forms and the semantics that try to keep us apart. As A. Phillip Randolph said “Freedom is never granted; it is won. Justice is never given; it is exacted”.

Black lives matter today and every day and we will stand by you in solidarity until equality and justice for all is just not an elusive dream anymore, but a reality well within our grasp.